Secteur

Un second award pour le prix de la meilleure terrasse temporaire bruxelloise ! Een tweede prijs voor het beste tijdelijke terras in Brussel !

597views

Félicitation à l’établissement Horeca The Bank à Ixelles qui a remporté le second “Brussels Terrace Award” pour la terrasse apportant une valeur ajoutée à l’espace public. 

 -> Intéressé par ce prix ? 

-> Postulez sans attendre pour le prix de la meilleure terrasse temporaire bruxelloise !

-> Une photo avec l’adresse = une plaque émaillée et un prix de 500 €.

-> Mettez en avant votre terrasse occupant l’espace public de votre établissement Horeca en nous envoyant la photo et l’adresse à terrace@fedhorecabruxelles.be

-> Un moyen simple de soutenir votre restaurant ou café bruxellois !

Un jury sélectionnera chaque mois un lauréat parmi les nominés.

Chaque mois, le gagnant recevra une plaque émaillée à installer sur sa terrasse ainsi qu’un prix de 500 €. Le jury désigne le lauréat sur la base de 3 critères : la terrasse provisoire doit 1) être aménagée sur une place de stationnement, 2) apporter une valeur ajoutée à l’espace public de la ville et 3) respecter les directives pour bénéficier d’une dispense de permis d’urbanisme.

Le jury se compose de représentant de urban.brussels, de hub.brussels, du maître architecte bruxellois et de la Fédération Horeca Bruxelles.

Les premiers Brussels Terrace Awards seront décernés fin août.

Plus d’infos sur les Brussels Terrace Awards sur https://urban.brussels/fr/news/brussels-terrace-award


Proficiat aan de Horeca The Bank Bxl die de tweede “Brussels Terras Award” heeft gewonnen voor het terras dat een meerwaarde geeft aan de openbare ruimte.

-> Geïnteresseerd in deze prijs?

-> Schrijf u nu in voor de prijs voor het beste tijdelijke terras in Brussel!

-> Een foto met het adres = een geëmailleerde plaquette en elke maand een beloning van 500 euro.
-> Promoot uw terras in de openbare ruimte van uw horecazaak door ons de foto en het adres te sturen naar terrace@fedhorecabruxelles.be
-> Een eenvoudige manier om uw Brussels restaurant of café te steunen!

Een jury zal elke maand uit de genomineerden een winnaar kiezen.

Elke maand ontvangt de winnaar een geëmailleerde gedenkplaat voor op zijn terras en een prijs van 500 euro. De jury zal de winnaar aanwijzen op basis van 3 criteria: het tijdelijke terras moet 1) worden aangelegd op een parkeerplaats, 2) een meerwaarde geven aan de openbare ruimte van de stad en 3) voldoen aan de richtlijnen voor vrijstelling van stedenbouwkundige vergunning.

De jury bestaat uit vertegenwoordigers van urban.brussels, hub.brussels, de Brusselse Bouwmeester en de Brusselse Horecafederatie.

De eerste Brussels Terras Awards zullen eind augustus worden uitgereikt.

Meer informatie over de Brussels Terras Awards op https://urban.brussels/fr/news/brussels-terrace-award

fr_FRFrench