Coronavirus Secteur

Ouvrons ensemble l’Horeca – Steun onze de Horeca op !

Cher membre, cher client,

Au cours des dernières semaines et des derniers mois, nous avons plaidé à plusieurs reprises en faveur d’un plan de réouverture et de soutien du secteur horeca, tant en coulisses que sur le devant de la scène.

Aujourd’hui, à la veille du comité de concertation du mercredi 14 avril, nous lançons la campagne « Un café fermé peut aussi vous faire passer une nuit blanche », en collaboration avec les plus importantes fédérations de l’horeca et de ses fournisseurs.

Demain, les portraits de quelques exploitants horeca, reprenant ce message, paraîtront dans la plupart des journaux belges. Leur regard évoque l’émotion, mais aussi la détermination : donnez-nous une chance de montrer que nous pouvons rouvrir en toute sécurité.

Ainsi, nous demandons aux acteurs politiques de pouvoir ouvrir le 1er mai.

Pour 6 cafés et restaurants sur 10, ouvrir le 1er mai n’est pas un luxe, mais une nécessité. En outre, l’ensemble du secteur horeca est convaincu qu’il peut faire partie de la solution à cette pandémie : l’horeca peut être un environnement sûr, où les gens peuvent se rassembler de manière contrôlée. Cela sera également bénéfique au bien-être mental de la population.

L’objectif de la campagne est de rappeler au Gouvernement la perspective promise d’une ouverture le 1er mai.

Nous vous invitons vivement à soutenir cette campagne et à manifester votre sympathie envers le secteur horeca via les médias sociaux.

Que pouvez-vous poster sur Facebook / LinkedIn?

  • Utilisez le hashtag #ouvronslhoreca dans chaque post
  • Partagez une ou plusieurs des images téléchargeables depuis le site ouvronslhoreca.be
  • Expliquez pourquoi vous soutenez l’initiative (votre lien avec le secteur horeca)
  • Reprenez l’argumentaire de la campagne, par exemple : 6 entreprises horeca sur 10 sont en difficulté. Donnez-leur maintenant le feu vert pour pouvoir rouvrir le 1er mai. Ils peuvent réaliser ceci de manière sûre et responsable et avec leurs fournisseurs. Laissez-les faire partie de la solution pour sortir de cette crise.
  • Terminez le post par un appel à l’action, par exemple : Vous aussi vous désirez témoigner votre soutien à l’horeca? Rien de plus simple 👇
  • 🔹Téléchargez une des affiches disponibles sur le site ouvronslhoreca.be
  • 🔹 Partagez-la sur vos réseaux sociaux en utilisant le hashtag #ouvronslhoreca et/ou apposez-la sur votre vitrine/devanture

    Nous vous remercions sincèrement pour votre soutien à cette initiative. Ensemble, nous allons œuvrer pour une réouverture sûre de l’horeca le 1er mai.

    Meilleures salutations,

    Fédération Horeca Bruxelles.


    Beste lid, klant,

    De laatste weken en maanden hebben we meerdere keren een heropenings- en ondersteuningsplan voor de horecasector bepleit, zowel achter- als voor de schermen.

    Vandaag, aan de vooravond van het overlegcomité van woensdag 14 april, lanceren we samen met de belangrijkste horeca- en leverancier federaties de campagne “Een stil café kan je ook wakker houden”. Morgen komen portretten van enkele horecaondernemers, begeleid door die boodschap, paginagroot in de meeste Belgische kranten. Hun blik toont emotie, maar ook vastberadenheid: geef ons een kans te tonen dat we veilig kunnen heropenen.

    Op die manier vragen we aan de politieke stakeholders om op 1 mei open te kunnen gaan. Voor 6 op de 10 cafés en restaurants is openen op 1 mei geen luxe, maar een noodzaak. Daarnaast is de hele horecasector ook overtuigd deel te kunnen zijn van de oplossing voor deze pandemie: de horeca kan een veilige omgeving zijn, waar mensen op een gecontroleerde manier kunnen samen komen. Ook het mentale welzijn van de bevolking heeft daar baat bij.

    Doel van de campagne is om de overheid te herinneren aan het beloofde perspectief om op 1 mei te openen.

    We nodigen u van harte uit om deze campagne te ondersteunen en uw sympathie voor de horeca hiermee kracht bij te zetten op sociale media.

    Wat kan u doen op Facebook / LinkedIn?

    • Gebruik de hashtag #opendehoreca in elke post
    • Deel een of meer van de beelden die kunnen worden gedownload op de website opendehoreca.be
    • Leg uit waarom u het initiatief steunt (uw band met de horecasector)
    • Herhaal het argument van de campagne, bijvoorbeeld: 6 van de 10 horecabedrijven zitten in de problemen. Geef hen groen licht om op 1 mei weer open te gaan. Zij kunnen dit doen op een veilige en verantwoorde manier en met hun leveranciers. Laat hen deel uitmaken van de oplossing om uit deze crisis te geraken. #openlhoreca
    • Eindig het bericht met een oproep tot actie, bijvoorbeeld:
      Wilt u ook uw steun aan de Horeca betuigen? Niets is makkelijker 👇
      🔹 Download een van de affiches op ouvronslhoreca.be
      🔹 Deel het op uw sociale netwerken met de hashtag #ouvronslhoreca en/of hang het op in uw etalage

    Hartelijk dank voor uw steun aan dit initiatief. Samen gaan we voor een veilige heropening van de horeca op 1 mei.
    Met vriendelijke groeten,

    Federatie Horeca Brussel.