Coronavirus

Coronavirus : le service juridique de la Fédération Horeca Bruxelles vous informe.

Restons vigilants : les épidémies de fausses informations (juridiques) existent également. Elles devraient être plus faciles à combattre. 

Chers Tous,

On entend tout, et son contraire, sur ce qui est permis ou interdit.

Des rumeurs circulent sur des dérogations, et chacun y va de son interprétation sur les réseaux sociaux, par mails transférés des milliers de fois, avec des copy-past souvent erronés, et autres fake news.

Des FAQ circulent, sauf qu’ils sont soit imprécis, ou tout simplement plus à jour (les messages de transmis des FAQ indiquent pourtant qu’il s’agit d’un tout nouvel « update » ; update complètement dépassé …).

Tout le monde se sent l’âme d’un communicateur et prétend avoir des informations confidentielles, de sources “sures et hautement placées”.

Tout se passe comme si on avait oublié que le droit existe et a une fonction. Le Moniteur belge est le premier outil de communication des belges depuis la création de notre Etat.

Des « communications » twitter, facebook, communiqués de presse, peu importe les formes et médias utilisés, ne sont ni des lois et des arrêtés.

Aussi, je me permets de vous adresser la seule information officielle et complète qui existe dans notre ordonnancement juridique belge, à savoir l’arrêté ministériel du 18 mars 2020 (M.B., 18/3/2020). Tout le monde y a accès (le Moniteur a une parution quotidienne et gratuite).

L’arrêté ministériel du 18 mars 2020

 

Verduidelijking

Beste Allemaal,

We horen alles, en omgekeerd, over wat wel of niet is toegestaan.

Er doen geruchten de ronde, en iedereen heeft zijn eigen interpretatie op sociale netwerken (duizenden keren verzonden e-mails,…), met vaak foutief copy-past en ander fake news.

FAQ circuleren, behalve dat ze ofwel onnauwkeurig of niet actueel zijn (FAQ verzonden als geheel nieuwe “update” is; update volledig verouderd …).

Iedereen wilt een “communicator” zijn. Iedereen beweert vertrouwelijke informatie te hebben. Maar voor juridische kwesties bestaat de Wet. De Belgische Staatsblad is het eerste communicatiemiddel voor de Belgen (sinds de oprichting van onze Staat).

Twitter, Facebook “communicatie”, persberichten, ongeacht de gebruikte vormen en media, zijn niet de Wet.

Dus, zou ik de enige officiële en volledige informatie willen sturen die in onze Belgische recht bestaat: Ministerieel besluit “houdende dringende maatregelen om de verspreiding van het coronavirus COVID-19 te beperken”, d.d. 18 maart 2020 (B.S.,18/3/2020). Iedereen heeft er toegang toe (met gratis et dagelijkse publicatie).

L’arrêté ministériel du 18 mars 2020